YouTube embedded player's settings icon (gear icon) does not open the settings menu when clicked. Users cannot access quality, playback speed, or other video settings through the embedded player UI. The icon appears and responds to hover but clicking produces no result - no bottom sheet, dropdown, or overlay menu is displayed.
similar issue:
https://issuetracker.google.com/issues/480807015