Youtube added the ability to break up their videos in the progress bar into sections called "chapters". As seen here Video Chapters
I would like to post a video via API and add chapters, I have not been able to find any documentation or example in the API about this.